CD-Rのファイル一覧文字化け

/etc/fstabに utf8 を追加
具体的には、
/dev/scd0のoptionsの所、userで始まるセクションの最後にutf8を追加
7.10ならexecの次にカンマをつけて追記すれば良い。